Teater på två språk

Skådespelaren Jan-Christian Söderholm (JC) arbetar på både finska och svenska. Det är behändigt, då föreställningarna på TOTEM ibland spelas på båda språken. Teaterns nästa premiär är den svenskspråkiga uppsättningen av…

Läs mera

Teatteria kahdella kielellä

Näyttelijä Jan-Christian Söderholm eli JC tekee töitä sekä suomeksi että ruotsiksi. TOTEMissa se on kätevää, sillä produktiot tehdään joskus molemmilla kielillä. Seuraavaksi lavalla nähdään ruotsiksi Louna-Tuuli Luukan kirjoittama ja ohjaama…

Läs mera

Tyyppi, jolla on tietokone ja ihmeellinen laatikko

-Parasta tässä työssä ovat lapset, sanoo Jaanus Lintera, TOTEM-teatterin kiertueteknikko. Koululaiset pysähtyvät usein katsomaan tekniikan ajopöytää ja laitteistoa poistuessaan salista. -Olen se tyyppi, jolla on tietokone ja ihmeellinen laatikko eli…

Läs mera

Ystävä puuttuu kiusaamiseen

Näytelmäkirjailija Iida Koro oli pitkään halunnut kirjoittaa lapsille. Huolellisen tutkimustyön tuloksena syntyi Kuvitellaan toivo -näytelmä, joka sai ensi-iltansa tammikuussa 2024. -Halusin tuoda kiusaamiskeskusteluun toivon ja ystävyyden näkökulman, Iida kertoo. Hän…

Läs mera
Svenska